O Víně
Seznam příspěvků k diskuzi
Datum: | 05.11.2013 10:04:05 |
Od: | Sajmik |
E-mail: | ungerman@phil.muni.cz |
Pěkná reportáž, mám jen pár technických poznámek a jeden dotaz. Spätlese se coby německé podstatné jméno píše s velkým písmenem na začátku. Brauneberg je především vinařská obec. Na střední Mosele nejsou vinice ani tak „na horách“, jako spíše na svazích údolí. Když chcete přirovnávat k Burgundsku, tak se píše „cru“ („crue“ znamená „povodeň“). Neexistuje žádné „Zuiter IGP“, El Zuiter je značka vína, které vyrábí firma Montelvini. Na dvě kliknutí dohledáte, že jde o apelaci „Rosso delle Venezie IGP“. Správně je „Pinot noir“ (ne „noire“) a „Barbera d´Asti“ (ne „Barbara“). Co prosím myslíte větou „Velice citlivě provedeno malolaktické kvašení prakticky nepoznáte ve vůni“? U vinařství „Na soutoku z Břeclavy“ bych dal spíše měkké „i“. | |